Главная

О журнале

Оглавление

Отзывы

Башню переклинило

Сленг-стори поколения next

«Алё! Четвертая бригада? Алё! Это диспетчерская. У вас выезд. Да. Да. Выезжайте...»

Ну как-то раз на вик-энд мои черепа стяжали поездку на приусадебный участок т.м. И я типа того остался на фатере один, как лист перед травой. Но черепаха папанца, старушатник т.м. по наказу черепов пришкандыбала устраивать мне контроль плюс хаванину на выходные. Ну и тупанула плотняком на ящик. А я надраконился поджидать корешков, ну и тёлки там должны были нарисоваться и всё такое. А грэнда в отказ - там сериал отстойный запазгала себе по телику и на хазу ни в какую. Типа у нее дома не тринитрон, ни рожна, прикололась на доктора Гомеса в цвете затупить т.м. Ну я обломанный валяюсь на шканаре и кто-то ломится в дверь. Я отворяю - а там Толян! Ништяк! Я ему втираю: «Короче, полнейший отстой, сейчас подвалят тёлки, а мне их чё, с баба знакомить?» Ну мы перекурили, тупанули на децл, и Толян такой в себя приходит и задвигает реальную телегу как бабку развести т.м.!

«Щас отправляйся к бабке и запаривай ее, ну любящий потомок и всё такое хочу тебе фокус продемонстрировать. Бери гвозди и наваливай на сковорода, лей масло и ставь на газ. Ну типа фокус такой. Потом набирай 03, и люди в белых халатах пусть подъезжают быстро-быстро, ну втирай им, что старушатник совсем плоха на мозг, жарит гвозди и всё такое. Им её залечить захочется, они ворвутся на фатеру, а она прикинь отмазки лепить начнет им про фокус какой-то. Они ее вязать надумают и в лечебницу отправлять, а мы в это время нормально о досуге заморочимся. Точно-точно».

Ну я грэндмазеру про фокус по ушам наездил, она повелась на эту тему, тусуется по китчену гвозди разогревает. Толян такой отзвонил санитарам (я смалодушничал). «Прикинь, - говорит, - мужчины, скорей нарисуйтесь бабка не в себе т.м.». Ну и тупорылим как два вола ждем красный крест. А бабка с кухни вопиет: «Ну где ваш фокус?» Чё ей прогонишь в ответ? Скорая чё-то не радует быстротой. Прошел час, вот-вот тёлки подгребут, а ба все с гвоздями запаривается. Скорой нет. Мы с Толяном места себе не находим, реальные изменищи, да б. всё предъявляет: «Где ваш фокус дегенераты?!» Я отмазываюсь как могу весь в запарках. Она такая нормальная и говорит, что отойду (ну в дабл ю си) ты вроде как подмени меня у плиты.

Ну тормозим с Толяном на кухне перекуриваем очень нервно. Я еще как полный ослопина гвозди помешиваю. Вдруг ворота распахиваются и влетают реально здоровые перцы в белых бейсболках и к нам: «Кто звонил?»

Я прикинул, что двери за Толяном не запер. Блин! И стою с гвоздемешалкой в руке и пасть разинул, прикинь! А Толян уже ноги вставил, вот палево! Они такие меня хватают, а я им втираю, что блин, придите в себя, скоты, у старушатника ну перечницы черепов башню переклинило, вконец отъехали полушария, вот и морочится по гвоздям, переборно выкупается, отвалите отстои неприятные, я втыкаюсь в тему а не дурку гоню т.м. по полной программе, реально чё такое беспредел, достали напрягами внатуре, облом навяливаете, отлезьте бакланы, не фиг массировать мои организмы хрупкие, какой позор, испазгаете мой канолевый прикид, не хиляет расклад, не хочу...

«Алё! Алё! Больница! Диспетчерская? Это четвертая бригада. У нас пациент! Да, да, ждите...»

Словарь

стяжали - получили, также: стяжать - хотеть, иметь

т.м. (произносится: тээм) - (сокр.) твою мать (не путать c trade mark)

на фатере - на квартире (фатера - квартира)

черепаха папанца - мать отца

череп - отец

папанец - см. череп

пришкандыбала - пришла (шкандыбать - ходить, перемещаться)

хаванина - еда (хавать - есть, кушать)

тупанула - глагол от тупость

плотняком - очень, сильно, слишком

ящик - телевизор

надраконился - приготовился (драконить - подготавливать)

корешки - друзья (корешок - друг)

тёлки - подружки

нарисоваться - см. шкандыбать

грэнда - от англ. grandmother - бабушка

отказ - отказ

отстойный - нехороший

запазгала от пазгать - универсальный глагол со множеством значений (пример: пазгать пиво - пить пиво, пазгать телевизор - смотреть телевизор)

хаза - см. фатера

тринитрон - телевизор sony trinitron (цветной)

ни рожна - ни чего-либо подобного

прикололась - заинтересовалась

доктор Гомес - среднестатистический персонаж латиноамериканских сериалов

в цвете - по цветному телевизионному приемнику

затупить от тупить - прервать деятельность головного мозга

обломанный - расстроенный (облом - неприятность)

на шканаре - на кровати (шканарь - кровать, диван и т.д.)

Толян - уменьшительно-ласкательное от Анатолий

ништяк - что-то хорошее

втираю - говорю (втирать - говорить)

полнейший отстой - большая неприятность

баба, ба - (сокр.) бабушка

децл - мало

задвигает реальную телегу - рассказывает хорошую историю

развести - обмануть (разводка - обман, хитрость)

запаривай - рассказывай

на сковорода - для украшения речи некоторые слова не склоняются

залечить - успокоить

отмазки - оправдания

лепить - см. втирать

заморочимся - займемся

грэндмазеру - бабушке (см. грэнда)

по ушам наездил - настойчиво твердил

повелась - согласилась

по китчену - по кухне (от англ. kitchen)

тупорылим - см. тупить

два вола - два ленивых человека

прогонишь от гнать - см. лепить

подгребут - нарисуются

изменищи - страхи (от измена, испуг)

отмазываюсь - см. отмазки

в запарках - в хлопотах

дабл ю си - ватерклозет (от англ. WC)

тормозить - см. тупить

как полный ослопина - как настоящий осёл

ворота - двери

реально - очень

перцы - парни

белая бейсболка - шапочка медика

вставить ноги - убежать

палево - мнение, складывающееся не в пользу объекта

пасть - рот

перечница - пожилая женщина

башня - голова

переклинило - переклинило

отъехали полушария - прекратили фунциклировать полушария головного мозга

переборно - избыточно (от перебор)

выкупается - обнаруживает свое истинное мироощущение

отстои - зануды

втыкаюсь в тему - понимаю, в чем дело

дурку гоню - веду себя как ненормальный

достали - надоели

бакланы от баклан - смешная птица

массировать - грубо прикасаться

организмы хрупкие - неспортивное телосложение

испазгаете - см. пазгать

прикид - одежда

канолёвый - новый (от как нолёвый)

не хиляет - не устраивает

расклад - ход дела

навяливать - предлагать

Евгений МИКРЮКОВ

Примечание редакции. По возможности сохранена пунктуация автора. Слова в словаре расположены в том же порядке, что и в тексте.